It highlights words in other languages that have no direct English equivalents. This means that there are no exact English words for them, word-for-word.
Below are come of these words in graphic illustration:
![]() |
| Spanish |
![]() |
| Add caption |
![]() |
| German |
![]() |
| Czeck/Slovak |
![]() |
| Japanese |
![]() |
| Russian |
![]() |
| Yagan |
![]() |
| Japanese |
![]() |
| Maori |
![]() |
| German |





















